保密協議
WELLTHINK（威爾思法律翻譯）始終將客戶信息安全和商業秘密保護作為服務的重要組成部分。我們深知客戶的相關資料、個人身份信息及其他涉密資料，均可能涉及客戶的重要權益。因此，我們在提供法律翻譯、涉外文件翻譯、認證翻譯、公證翻譯、宣誓翻譯、商業文件翻譯及其他語言服務過程中，將嚴格遵循保密原則，對客戶提供的相關信息進行合理、審慎和專業的保護。
我們承諾，在法律法規允許的范圍內做到如下：
1. 嚴格保密
未經客戶書面同意，不主動向任何無關第三方披露客戶提交的文件、資料或相關信息，但法律法規另有規定或主管機關依法要求的除外。
2. 僅用于委托項目
客戶提供的資料僅用于完成雙方約定的翻譯、校對、排版、認證、公證及相關語言服務，不用于任何與委托事項無關的用途。
3. 限制知悉范圍
僅限參與項目實施、質量審核或客戶服務的相關工作人員接觸客戶資料，并要求其遵守相應的保密義務。
4. 信息安全保護
我們采取合理的信息安全管理措施，包括權限控制、文件分類管理、安全存儲及必要的技術保護措施，以降低信息泄露風險。
5. 客戶身份保護
未經客戶授權，我們不會公開客戶名稱、合作內容、項目資料或文件內容作為宣傳案例或商業展示。
6. 文件管理
客戶資料將在完成委托事項后按照業務需要合理保存，并在法律法規允許的情況下，根據實際需要進行刪除、銷毀或匿名化處理；法律法規另有規定或雙方另有約定的除外。
本承諾適用于客戶向本公司提供的各類資料，包括但不限于：
我們將按照行業通常標準采取合理措施保護客戶信息安全。但對于因不可抗力、網絡攻擊、通信故障、客戶自身原因或法律法規要求披露等非因本公司故意或重大過失導致的信息風險，本公司依法承擔相應責任。
如客戶對信息保密有更高要求，我們可根據項目需要另行簽署保密協議（NDA），雙方簽署的協議條款優先適用。
威爾思翻譯服務
WELLTHINK TRANSLATION SERVICE
威爾思商務服務有限責任公司（中國）
業務：翻譯WELLTHINK AUSTRALIA （澳洲辦公室）
業務：翻譯/法律咨詢/教育
